“Give me back my legions!” cried the Roman Emperor, but it was too late. Rome’s crushing defeat at the Teutoburg Forest kept most of Germany permanently free from Roman rule. Here is how it happened.